Translation for "as rigorous" to french

As rigorous

• aussi rigoureux
• aussi rigoureuse

Translation examples

aussi rigoureux

Preparing for this moment of glory, a basic training as rigorous as the star players' long hours of choreography that would put the Rockettes to shame.
L'entraînement pour cette glorieuse présentation est aussi rigoureux que celui des sportifs... Une chorégraphie qui ferait honte aux Roquettes.

A concern that the confidentiality protocols in Shetland are... well, perhaps not quite as rigorous as one might wish.
Les protocoles de confidentialité à Shetland ne sont pas... peut-être pas aussi rigoureux qu'on pourrait l'espérer.

And was concerned with developing the basic theorems of the calculus as rigorously as possible.
Il a développé les théorèmes basiques permettant un calcul aussi rigoureux que possible.