Translation for "as involved" to french

As involved

• comme impliqué

Translation examples

comme impliqué

In any event, the new version of the Children's Code, which is in an advanced stage of preparation, states as a general principle that no person below 18 years of age may be regarded as involved in an act defined as a crime or misdemeanour in the criminal law until such involvement is proved (art. 146 of the proposed reform).
En tout état de cause, la réforme du Code du mineur, qui est déjà avancée, établit le principe général selon lequel toute personne âgée de moins de 18 ans ne sera pas considérée comme impliquée dans un fait qualifié délit ou contravention par la loi pénale, jusqu'à preuve du contraire (article 146 du projet de réforme).

That category consisted of persons and entities which were involved in international terrorism or its financing, but were neither subject to the United Nations regime targeting al Qa'idah and the Taliban nor considered to be involved in terrorism or its financing deemed strictly internal to EU;
Il s'agissait des personnes et entités impliquées dans le terrorisme international ou dans son financement, mais qui n'étaient ni visées par le régime des Nations Unies ciblant Al-Qaida et les Taliban, ni considérées comme impliquées dans le terrorisme ou son financement dans le cadre strictement interne de l'UE;

If you can paint these guys as involved in satanism, anything is possible.
Si vous pouvez peindre ces gars comme impliqué dans le satanisme, tout est possible.