Translation for "as in city" to french

As in city

• comme en ville
• comme dans la ville

Translation examples

comme en ville

During the reporting period, UNHCR recognized the Federation city of Zenica as the eleventh "open city".
Pendant la période considérée, le HCR a reconnu comme onzième "ville ouverte" la ville de Zenica dans la Fédération.

It was the starting-point for virtually all the expeditions that went out to found what are now major cities in South America, and this explains why Asunción is considered the "Mother of Cities".
C'est de là que partirent pratiquement toutes les expéditions qui fondèrent des villes aujourd'hui importantes en Amérique du Sud, et c'est la raison pour laquelle Asunción est considérée comme la <<Ville mère>>.

Hence the "European City of Culture, Luxembourg 1995" initiative adopted the slogan "European City of All Cultures" in order to emphasize Luxembourg's multicultural nature and multilingualism.
Ainsi, la manifestation <<Ville européenne de la culture, Luxembourg 1995>> avait pris comme slogan, <<Ville européenne de toutes les cultures>> afin de souligner la multiculturalité de notre pays ainsi que son plurilinguisme.

comme dans la ville

187. The Children's City was opened on 5 March 2002 as the first educational city for children ages 2-15 in the United Arab Emirates.
La cité de l'enfant est considérée comme la première ville éducative dédié aux enfants âgés de 2 à 15 ans aux Émirats arabes unis.

In December 2009, the Ministry designated the city of Yeosu as the second women-friendly city and signed the same agreement to push forward the project.
En décembre 2009, le ministère a désigné Yeosu comme la deuxième ville soucieuse des femmes et signé le même accord pour la réalisation du projet.