Translation for "as close to" to french

As close to

• aussi proche de

Translation examples

aussi proche de

No one's ever gonna be as close to you as Emily...
personne ne sera aussi proche de toi que Emily...

Keep your lies as close to the truth as possible.
Vos mensonges doivent être aussi proches de la vérité que possible.

Especially someone as close to me as Madeline was.
En particulier quelqu'un d'aussi proche de moi que l'était Madeline

I was as close to him as I am to you.
J'étais aussi proche de lui que je le suis de toi.

That place was as close to perfection as possible.
Cet endroit était aussi proche de la perfection que possible.

I just want to be as close to you as possible.
Je veux être aussi proche de toi que possible.

She feels as close to me as...
Elle est aussi proche de moi que...

Ricky... Get us as close to Rangitoto as you can.
Ricky ... améne nous aussi proche de Rangitoto que tu peux.

You see, you're still as close to my brother as always.
Tu vois, tu es toujours aussi proche de mon frère.

No, we stick as close to the truth as possible.
Non, on reste aussi proche de la vérité que possible.