Translation for "as accused" to french

As accused

• comme accusé

Translation examples

comme accusé

Such an approach would hopefully do away with the selectivity, double standards and hypocrisy that had characterized the human-rights agenda thus far, while creating partnerships and removing the unhelpful labels of accuser and accused.
Une telle approche, y a-t-il lieu d'espérer, permettra d'éliminer le caractère sélectif, l'application de deux poids et deux mesures et l'hypocrisie qui ont caractérisé jusqu'à présent l'action en matière de droits de l'homme et de créer simultanément des partenariats en éliminant des qualificatifs comme accusateur et accusé, qui ne facilitent en rien la situation.

I'll tell you only this:... If I see you around here again, either as accused or accusing,... - ...
si tu te repointes, comme accusé ou plaignant, je te fais foutre en cabane pour 5 ans minimum.