Translation for "artistic work" to french
Translation examples
Norway referred to the Government's revision of criteria for the use of artist work permits for women from non-European Union countries working in the cabaret industry, and asked for information on the effects of that decision on the combating of trafficking in women.
La Norvège a évoqué la révision entreprise par le Gouvernement concernant les critères de délivrance de permis de travail artistiques aux femmes non ressortissantes de l'Union européenne employées dans les établissements de nuit, et a demandé des informations sur les effets de cette décision sur la lutte contre la traite des femmes.
217. In addition to the MC, other bodies of state administration and LSAUs and RSAUs also continually support financially the projects and programmes of associations of persons with disabilities that sensitise the public for artistic work of persons with disabilities and specific theatres of persons with disabilities (painting and sculpture workshops, training o deaf-blind artists with visits to exhibitions, organisation of exhibitions, painting and sculpture colonies of deaf-blind artists and artistic festivals that deal with the topic of disability as an important social and political problem).
Outre le Ministère de la culture, d'autres organismes publics de même que les unités administratives autonomes locales et régionales soutiennent financièrement les projets et programmes d'associations de personnes handicapées qui sensibilisent la population au travail artistique de ces personnes, ainsi que différentes activités spécifiques (ateliers de peinture et de sculpture, formation d'artistes sourdsaveugles avec visites d'expositions, organisation d'expositions, stages de peinture et de sculpture pour artistes sourds-aveugles et festivals artistiques consacrés au handicap présenté comme un important problème social et politique).
Similarly, persons who have the custody of a minor are liable to punishment by a fine or imprisonment when they permit the minor to work: (a) without having reached the age of 15; (b) in unhealthy and heavy work; (c) without a labour book; or (d) in artistic work without a permit.
423. De même, les personnes ayant la garde d'un mineur sont passibles d'amende ou d'emprisonnement si elles autorisent ledit mineur à travailler a) s'il a moins de 15 ans; b) si le travail est insalubre et pénible; c) s'il n'a pas de carnet de travail ou d) s'il n'a pas de permis, dans le cas d'un travail artistique.
That's an artist's work.
C'est du travail d'artiste, ça ! c'est presque de la décoration
781. Literary and artistic works are protected in Israel by copyright and performers' rights laws.
781. En Israël, les oeuvres littéraires et artistiques sont protégées par la loi sur le droit d’auteur et la loi sur les artistes interprètes et exécutants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test