Translation for "artistic productions" to french

Artistic productions

• productions artistiques

Translation examples

productions artistiques

345. Ordinance-Law 86-033 of 5 April 86 on copyright and neighbouring rights guarantees the freedom of creation and artistic production in the DRC.
345. L'ordonnanceloi no 86033 du 5 avril 1986 portant protection des droits d'auteur et des droits voisins garantit la liberté de la création et de la production artistique en République démocratique du Congo.

Various mechanisms had also been created to protect the cultural heritage, artistic production, etc. No cultural category was disadvantaged.
Par ailleurs, divers mécanismes ont été mis en place pour protéger le patrimoine culturel, la production artistique, etc. Aucune catégorie culturelle n'est défavorisée.

Artistic products have become exports increasingly known overseas.
La production artistique nationale s'exporte toujours mieux grâce à une notoriété accrue.

The Act establishes freedom of artistic production, including the freedom to disseminate the results of such production, along with the limitations and restrictions which apply to this freedom.
Cette dernière consacre la liberté de la production artistique notamment la liberté de diffuser les résultats de ces activités ainsi que les limitations et restrictions imposées à cette liberté.

However, on 6 May 2003 the Law on Fiscal Equity was published, abrogating these benefits and limiting possibilities for developing artistic production in the country.
Toutefois, la loi sur l'équité fiscale, publiée le 6 mai 2003, en abrogeant ces avantages, limite les possibilités de développer l'activité et la production artistiques dans le pays.

For example, it "adopts" some 12,000 artistic productions a year, and makes sure they travel around the country.
Ainsi, elle "adopte" quelques 12.000 productions artistiques par an, et leur fait effectuer des tournées dans tout le pays.

Act of the SNC No. 4/1958 Coll. on folk artistic production and crafts;
Loi du Conseil national slovaque no 4/1958 du R.L. sur la production artistique et les arts populaires;

- Encouragement of the trade in services with an Arab cultural component, such as artistic productions, literature, education, the media and tourism;
- D'encourager le commerce des services ayant une composante culturelle arabe, par exemple la production artistique, la littérature, l'éducation, les médias et le tourisme;

Flanders subsidizes professional artistic production generously and invests in a forward-looking cultural heritage policy.
La Flandre subventionne en grande partie la production artistique professionnelle, et investit dans une politique d'héritage culturel tournée vers l'avenir.