Translation for "arsenal of weapons" to french

Arsenal of weapons

• arsenal d'armes

Translation examples

arsenal d'armes

All such States must begin the progressive, systematic and resolute dismantling of their arsenals of weapons of mass destruction.
Tous ces États doivent entreprendre le démantèlement progressif, systématique et résolu de leurs arsenaux d'armes de destruction massive.

Another issue that I must raise is that of the huge arsenal of weapons stored in the eastern part of Moldova.
Une autre question qu'il me faut soulever est celle du gigantesque arsenal d'armes stocké dans l'est de la Moldova.

Consider this: $100 billion across our territories along with a veritable arsenal of weapons to protect this amount.
Imaginez : ces 100 milliards de dollars traversent nos pays accompagnés d'un véritable arsenal d'armes pour les protéger.

For this expansionist policy, it depends on a huge arsenal of weapons of mass destruction — nuclear, chemical and biological — as well as conventional missiles.
Cette politique expansionniste repose sur un vaste arsenal d'armes de destruction massive — nucléaires, chimiques et biologiques — ainsi que sur des missiles stratégiques.

No progress has been made in reducing the arsenals of weapons of mass destruction and curbing their spread.
Aucun progrès n'a été réalisé dans les domaines de la réduction des arsenaux d'armes de destruction massive et de la limitation de leur diffusion.

A leader of that racist organization was captured in a boat with an arsenal of weapons and explosives intended for an invasion of Dominica.
Un haut dirigeant de cette organisation raciste a été capturé dans un bateau en même temps qu'un arsenal d'armes et d'explosifs avec lesquels il avait l'intention d'envahir la Dominique.

Inside was an arsenal of weapons, including night-scopes and two high-powered sniper rifles.
À l’intérieur, il y avait tout un arsenal d’armes, notamment des lunettes pour voir la nuit et deux fusils de gros calibre pour francs-tireurs.

Meanwhile, concerns persist about the continued presence of arsenals of weapons of mass destruction and the renewal of doctrines concerning them.
Parallèlement, les inquiétudes demeurent quant à la persistance des arsenaux d'armes de destruction massive et au regain des doctrines y relatives.

Mauritius has always believed that there is no justification for the maintenance of any arsenal of weapons of mass destruction.
Maurice a toujours été persuadé que le maintien des arsenaux d'armes de destruction massive, quelles qu'elles soient, n'était nullement justifié.

Today, it threatens the whole region with the most modern and dangerous arsenal of weapons of mass destruction.
Aujourd’hui, Israël menace toute la région grâce à un arsenal d'armes de destruction massive aussi moderne qu'inquiétant.