Translation for "arrearage" to french
Arrearage
noun
Translation examples
A number of Member States were queried as to the possibility of arrearage payments, but only one Member State advised that legislation was expected that would result in a significant arrearage payment.
On a demandé à plusieurs États Membres s'ils comptaient s’acquitter de leurs arriérés, mais seul un État Membre a fait savoir que des mesures législatives prévues permettraient un important paiement d’arriérés.
The remaining amount is not enough to help the Government deal with the problem of salary arrearages.
Le montant restant n'est pas suffisant pour aider le Gouvernement à faire face au problème des arriérés de salaires.
The increased amount collected in 1997 was largely the result of arrearage and partial payments.
L'augmentation des sommes encaissées en 1997 a été largement due au paiement d'arriérés et à des versements partiels.
The second factor was arrearage payments.
Le second facteur est le règlement des arriérés.
Any further pay down of obligations would need to await arrearage payments.
Pour réduire davantage le montant de la dette, on sera obligé d'attendre le versement d'arriérés.
They were not assessed, there were no "required" amounts, and there could not be any arrearage.
Elles n'étaient pas mises en recouvrement, il n'y avait pas de montants <<exigés>> et il ne pouvait y avoir d'arriéré.
Where significant arrearage payments are received in the course of the year, additional progress payments are also made in respect of the missions to which such arrearage payments are applied.
Lorsque des arriérés importants sont versés au cours de l'année, des versements supplémentaires sont également effectués en ce qui concerne les missions auxquelles s'appliquent ces paiements d'arriérés.
The problem has not improved, it is getting worse and arrearage payments are desperately needed.
Le problème a empiré et il est absolument indispensable que les arriérés soient réglés.
7. The arrearage situation for the regular budget is also of great concern.
7. Le niveau des arriérés du budget ordinaire est également très préoccupant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test