Similar context phrases
Translation examples
The two armed guards accompanying the delegation surrendered.
Les deux gardes armés qui accompagnaient la délégation se sont rendus.
52. The Custodial Corps consists of 1,540 armed guards, posted at various prisons around the territory.
Le personnel pénitentiaire comprend 1 540 gardes armés en poste dans les prisons du territoire.
180. The Advisory Committee was informed, upon enquiry, that the additional international armed guards would be deployed in Kabul and in the field offices where the security situation is already volatile or becoming so, and that the requirement reflects the increased number of international armed guards, an increase in their remuneration and a new requirement for a country director, who would be responsible for the administration of the international armed guards.
Le Comité consultatif a été informé, en réponse à ses questions, que les gardes armés internationaux supplémentaires seraient déployés à Kaboul et dans les bureaux locaux où la situation en matière de sécurité est déjà instable ou risque de le devenir, et que le montant des crédits demandés s'expliquait par une augmentation du nombre de gardes armés internationaux, le relèvement de leur rémunération et la création d'une nouvelle fonction de directeur national, dont le titulaire serait chargé de l'administration des gardes armés internationaux.
They also indicated that approximately 16 individuals were currently being held there and that there were armed guards on the roof of the house and inside, in addition to the two armed guards stationed outside the front door.
Ils ont aussi indiqué qu’environ 16 personnes s’y trouvaient à ce moment-là et qu’il y avait des gardes armés sur le toit de la maison et à l’intérieur, en plus des deux gardes armés postés devant la porte d’entrée.
The schools were part of the special education system and were not equipped with security fences or armed guards.
Ces écoles font partie du système d'éducation spéciale, et ne sont pas dotées de grillages de sécurité ou de gardes armés.
All were blindfolded, and they were watched by two armed guards.
Toutes avaient un bandeau sur les yeux, et étaient surveillées par deux gardes armés.
He did not recommend the use of arms by the crew or the use of armed guards providing security.
On ne devait pas recommander le port d'armes par les membres d'équipage ni le recours à des gardes armés pour assurer la sécurité.
:: 1+4 armed guards were provided at Satnagar village
:: 5 gardes armés ont été affectés à la protection du village de Satnagar
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test