Translation for "arid" to french

Arid

adjective

• aride
• desséché
• ingrat

Translation examples

aride adjective

139. Yemen is classified as an arid and semi-arid zone.
Le Yémen est situé en zone de climat semi-aride, voire aride.

Impacts on arid and semi arid ecosystems
Effets sur les écosystèmes arides et semi-arides

Ethiopia is mountainous where it is not arid, and arid where it is not mountainous.
L'Éthiopie est montagneuse où elle n'est pas aride et aride où elle n'est pas montagneuse.

34. The ESCWA countries are predominantly arid and semi-arid.
34.27 Les pays de la CESAO sont situés dans des zones majoritairement arides et semi-arides.

274. Yemen is classified as an arid and semi-arid zone.
274. Le Yémen est situé en zone de climat semi-aride, voire aride.

Semi-arid/arid, with or next to deserts
Pays semi-arides ou arides comportant des déserts ou proches de déserts

3. Continued afforestation in the arid and semi-arid regions
3. Poursuite du reboisement des secteurs arides et semi-arides

Global - arid, semi-arid, dry sub-humid zones
Zones arides, semi-arides, sèches et subhumides de la planète

(a) The Arid and Semi-arid Lands (ASALs) Policy whose development is under the Arid Lands Resources Management Programme (ALRMP), focuses on the revitalization of the Arid and Semi-arid Lands (ASALs) of Kenya.
a) La politique de mise en valeur des terres arides et semi-arides, dont la réalisation est confiée au Programme de gestion des ressources des terres arides, met l'accent sur la revitalisation des terres arides et semi-arides du Kenya.

Access to Justice in Arid and Semi Arid Areas (ASALS)
Accès à la justice dans les zones arides et semi-arides

What Aridity thing?
Quel truc aride ?

They called it The Aridity Solution.
Ils l'appellent la solution aride.

Arid, but sunny.
Aride, mais ensoleillée.

That Aridity thing.
Ce truc aride.

Arid or human.
Aride ! Les humains,

A pretty arid patch.
Une période plutôt aride.

That's right, I said Arid ...
C est exact. Aride ?

- It is arid.
C'est un climat aride. - Bon, à plus !

Because I am Arid?
Parque je suis une Aride ? - non.

desséché adjective

A quarter of the land in Latin America and the Caribbean is desert or arid;
En Amérique latine et dans les Caraïbes, un quart des terres sont désertiques et desséchées;

I have forgotten to wear underwear, and it is very arid in this climate, so I'm feeling uncomfortable.
J'ai oublié de mettre une culotte, et c'est vraiment desséché dans ce climat, donc c'est inconfortable.

The entire thing seemed completely absurd, arid and empty. It was like, uh - like a last chance or something. Huh.
Tout semblait si absurde, desséché... vide... notre dernière chance de survie...