Translation for "are walking" to french
Translation examples
11. People often walk in order to access public transport.
11. Les piétons marchent souvent pour accéder aux transports publics.
In this great effort, the UN and UNHCR are the leading players, but need to walk hand in hand with States.
Il faut pour cela que l'ONU et le HCR, qui sont les moteurs de cet effort considérable, marchent main dans la main avec les États.
Therefore, it is important that there be an intergenerational dialogue with youth and elders, because youth represent continuity with the path already walked by their ancestors.
Le dialogue entre générations est donc primordial, car les jeunes marchent dans les pas de leurs ancêtres.
Totally destitute women and children walk for days to reach camps in Kenya and Ethiopia.
Des femmes et des enfants absolument dénués de tout marchent pendant des jours pour atteindre les camps du Kenya et de l'Éthiopie.
Finally, "Can two walk together, except they be agreed?"
Enfin, << Deux hommes marchent-ils ensemble sans en être convenus? >>.
Every walk to school for a Palestinian child has become a journey of harassment and fear.
Sur le chemin de l'école, les enfants palestiniens sont en butte à des manœuvres hostiles et marchent avec la peur au ventre.
Secondly, rural women walk 1-5 kilometres to fetch firewood and water.
14.3.2 En second lieu, les femmes marchent de 1 à 5 Km pour chercher du bois de feu et de l'eau.
- Shit, they are walking fast!
- Merde, ils marchent vite !
There they are walking toward the woman who was killed.
ils marchent vers la femme qui a été tuée.
The survivors of the attack were forced to walk to an ambulance.
Les survivants ont dû se rendre à pied jusqu'à l'ambulance.
I walked to a neighbour's house.
Je suis allé à pied jusque chez un voisin.
Strategies to increase walking and cycling:
Stratégies en vue de promouvoir la marche à pied et le cyclisme:
Promoting walking to school
Encourager les enfants à se rendre à pied à l'école
(4.3) Walk
4.3) Marche à pied
(k) Long walking distances to schools;
k) Longs trajets à parcourir à pied pour se rendre à l'école;
Promote cycling and walking
Promotion du cyclisme et de la marche à pied
Five minutes' walk to the Sala Daeng Sky Train station and a few minutes' walk to the Sam Yan subway station
À 5 minutes à pied de la station de métro aérien Sala Daeng et à quelques minutes à pied de la station de métro souterrain Sam Yan
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test