Translation examples
The word "possibly" is a vague term.
Le mot "éventuellement" est vague.
Vague and general reservations
Les réserves vagues et générales
That paragraph is intentionally vague.
Cet alinéa est intentionnellement vague.
The reference to commitments was too vague.
La référence à des engagements est trop vague.
That was rather vague.
Il s'agit là d'une expression bien vague.
The question was worded too vaguely.
La formulation de la question est trop vague.
This definition is very vague.
Or cette définition est très vague.
3.1.7 Vague or general reservations
3.1.7 Réserves vagues ou générales
Charges are vague and unsubstantiated.
Les accusations sont vagues, pas étayées.
Memories are vague, but this is better.
Les souvenirs sont vagues mais c'est mieux comme ça.
The threats are vague.
Les menaces sont vagues.
The cards are vague and mysterious.
Les cartes sont vagues et mystérieuses.
The laws are vague and they contradict each other... dimple, no dimples, sunshine standard.
Les lois sont vagues et se contredisent... Trace de trou, pas de trace de trou, et autres absurdités.
Although it's my daughter, my memories are vague.
Ça a beau être ma fille, mes souvenirs sont vagues.
Reports are vague, but it seems like the killer is an expert with knives.
Les rapports sont vagues, mais il semblerait que le tueur soit un expert en armes blanches.
Your questions are vague.
Vos questions sont vagues.
Most of them are vague, some are contradictory.
La plupart sont vagues, certaines sont contradictoires.
Chet was his name and sometimes boys are vague with their messages.
Son nom était Chet. et parfois les garçons sont vagues dans leurs messages.