Translation for "are tops" to french

Are tops

• sont en tête
• sont hauts

Translation examples

sont en tête

Height from seat to top of head
Distance de l'assise au sommet de la tête

Total of top 10 countries
Total des 10 pays en tête

Prevention must remain at the top of the agenda.
Il faut que la prévention reste en tête des priorités.

Total of top 15 countries
Total des 15 pays en tête

The United Nations is at the top of that list.
L'ONU est en tête de cette liste.

Distance from top of head to shoulder pivot
Distance du sommet de la tête à l'articulation de l'épaule

Distance from top of head to 'H' point
Distance du sommet de la tête au point H

It was the common interest of all to ensure that development was at the top of multilateral efforts and that economic collective security was a top priority of multilateralism.
Il y va de l'intérêt de tous de placer le développement en tête de l'action multilatérale et de placer la sécurité économique collective en tête des priorités du multilatéralisme.

sont hauts

Top Civil Service
Haute fonction publique

(ii) flat on to the top,
ii) à plat sur le haut,

But all of these guys are top-drawer.
Mais tous ces gars sont haut-placés.