Translation for "are obviously" to french

Are obviously

• sont évidemment

Translation examples

sont évidemment

For the elderly this is obviously impossible.
Les personnes âgées en sont évidemment incapables.

Obviously, they will be reflected in the report.
Évidemment, ils seront reflétés dans le rapport.

Such support is obviously essential.
Ce soutien est évidemment essentiel.

This is obviously not true.
Ce n'est évidemment pas vrai.

The answer is obviously "no".
La réponse est bien évidemment << non >>.

Obviously, however, that is not enough.
Toutefois, cela ne suffit évidemment pas.

Such references obviously include --
Ces références incluent évidemment...

Obviously, they are important.
Elles sont importantes, évidemment.

David and Dan are obviously-- you know, they're the creators of it.
David et Dan sont évidemment.. tu sais, ils sont les créateurs.

Well, the comments are obviously troubling, especially in light of the ongoing track and field incident
Les commentaires sont évidemment troublants, surtout au vu des derniers incidents dans l'équipe

[Cyril] Well, the speakers are obviously the--
Et bien les haut-parleurs sont évidemment...

The N.B.s are obviously a killing machine, right?
Les N.Bs sont évidemment des machines à tuer, pas vrai ?

Well, security cameras are obviously buried, so that's not gonna be any help.
Les caméras de surveillance sont évidemment enterrées, donc ça ne sert à rien.

The fans are obviously very excited it's returning.
Les fans sont évidemment très excités par ce retour.

He's a plastic surgeon, so appearances are obviously very important to him.
C'est un chirurgien plastique, alors les apparences sont évidemment très importantes pour lui.

Animal rights activists are obviously very upset, though it should be noted there is no evidence that the cow ever complained.
Les activistes des droits des animaux sont évidemment très en colère, bien qu'il faut noter qu'il n'y a aucune preuve que la vache ne se soit jamais plainte.

These roses are obviously for me.
Ces roses sont évidemment pour moi.

Crocodiles and tortoises are obviously very different but they do have one thing in common.
Crocodiles et tortues sont évidemment très différent Mais ils ont une chose en commun.