Translation for "are numerous problems" to french

Are numerous problems

• y a de nombreux problèmes
• de nombreux problèmes

Translation examples

de nombreux problèmes

There are numerous problems with the right to adequate food in Kenya.
Ce droit fait l'objet de nombreux problèmes au Kenya.

However, numerous problems persisted.
Mais de nombreux problèmes subsistent.

Through his actions, numerous problems had already been solved.
Grâce à lui, une solution a pu être apportée à de nombreux problèmes.

However, the implementation of the Convention on the Rights of the Child still posed numerous problems.
Toutefois, l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant pose encore de nombreux problèmes.

The health system had numerous problems and seemed to be mired in corruption.
Le système de santé connaît de nombreux problèmes et semble notamment atteint par la corruption.

150. The different Ministries of Interior still face numerous problems in this respect:
150. Les Ministères de l'intérieur font encore face à de nombreux problèmes à cet égard:

On the contrary, the auditors discovered numerous problems.
Au contraire, les auditeurs ont décelé de nombreux problèmes.

At the present time, however, there are numerous problems that must be addressed.
Actuellement, de nombreux problèmes doivent être résolus.

166. The education system is facing numerous problems such as, in particular:
165. Le système éducatif se heurte à de nombreux problèmes, notamment les suivants :

They have to cope with numerous problems to do with housing, food, health and school attendance.
Ces enfants sont confrontés à de nombreux problèmes de logement, d'alimentation, de santé et de scolarisation.