Translation for "are gaps" to french

Are gaps

• sont des lacunes
• des lacunes

Translation examples

sont des lacunes

She suggested that the discussion focus on four types of gaps, namely: (a) normative gaps; (b) implementation gaps; (c) monitoring gaps; and (d) information gaps.
Elle a proposé que le débat soit centré sur quatre types de lacunes, à savoir : a) les lacunes d'ordre normatif, b) les lacunes en matière d'application, c) les lacunes en matière de suivi, et d) les lacunes en matière d'information.

Or to gaps in these provisions.
- soit de leurs lacunes.

The gaps?
Les lacunes

Filling of gaps in science (e.g., gaps in understanding of endocrine disruptors)
Comblement des lacunes dans la science ( par exemple des lacunes dans la compréhension des troubles endocriniens).

identifying adaptation gaps and enhancing action to respond to such gaps;
d) Cerner les lacunes dans l'adaptation et renforcer les mesures visant à combler ces lacunes;

des lacunes

There are gaps in my knowledge. This is hardly news.
J'ai des lacunes, c'est pas une nouvelle.

There are gaps...
Il existe des lacunes ...

Everything we have is only two days old, so there are gaps to fill, but here's what we do know:
Tout ce que nous avons date d'il y a deux jours, donc il y a des lacunes à combler, mais voici ce que nous savons :

There are gaps in the record -- Gaps?
- Il y a des lacunes dans le dossier.