Translation for "are exhibiting" to french

Are exhibiting

• exposent

Translation examples

exposent

Nowadays, the exhibition halls of the museum are used to showcase archaeological materials discovered in 2003-2007, during construction of the Baku-Tbilisi-Ceyhan Oil Pipeline and the South Caucasus Gas Pipeline.
Aujourd'hui, les salles du musée exposent des objets archéologiques découverts entre 2003 et 2007, lors de la construction de l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan et du gazoduc du Caucase du Sud.

200. Museums and ethnographic collections assemble, preserve and exhibit items pertaining to the cultural heritage.
200. Musées et collections ethnographiques rassemblent, préservent et exposent des objets appartenant au patrimoine culturel.

The centres exhibit and loan collections to schools, thereby allowing greater numbers of young people to view the works of leading Irish artists.
Les centres exposent et prêtent des collections aux écoles, permettant ainsi à un nombre plus large de jeunes de voir les œuvres de grands artistes irlandais.

The CleanTech exhibition is a business gathering where companies, researchers and professionals display their newest developments, latest technologies and exceptional-quality services in the fields of environmental protection and "green" solutions, infrastructure, renewable energy, waste treatment and water treatment, desalination, harvesting, purification and filtration.
Cette exposition est un rendez-vous du monde des affaires où entreprises, chercheurs et professionnels exposent leurs dernières découvertes, les dernières technologies et des exemples de services d'une qualité exceptionnelle dans les domaines de la protection de l'environnement et des solutions << vertes >>, de l'infrastructure, des énergies renouvelables, du traitement des déchets et de l'eau, du dessalement, de la récolte, de la purification et de l'épuration.

Artists both local and international come together to exhibit their work, in both painting and sculpture.
Artistes locaux et artistes internationaux y exposent ensemble leurs œuvres de peinture ainsi que de sculpture.

Timorese women regularly showcase their talents at local art exhibitions and are active in dance and theatre groups, such as the `Kuda Talin' group, often performing pieces specifically relating to the situation of Timorese women.
Les timoraises exposent leurs talents régulièrement dans des expositions d'art locales et participent activement à la danse et à des groupes de théâtre, tels que le groupe <<Kuda Talin>> qui donne des représentations ayant trait spécifiquement à la situation des timoraises.

In some settlements local museums exhibit objects of the Gagauz material and spiritual culture.
Dans certains lieux d'implantation, les musées locaux exposent des objets provenant de la culture matérielle et spirituelle gagaouze.

130. Sanctions may be applied under article 473 of the Penal Code against persons who exhibit indecent posters or pictures in public places.
130. Le Code pénal, en son article 473, sanctionne les personnes qui exposent ou font exposer dans les lieux publics des affiches ou images contraires à la décence.