Translation for "are counterparts" to french

Are counterparts

• sont des homologues
• sont homologues

Translation examples

sont des homologues

They are in daily contact with their local “counterparts”.
Ils ont des contacts quotidiens avec leurs homologues locaux.

Counterparts will play principal roles.
Les homologues joueront des rôles essentiels.

Counterpart International
Homologues internationaux

Evaluation team counterparts:
Entités homologues de l'équipe d'évaluation :

Chief Iraqi Counterpart
Principal homologue iraquien

Lack of cooperation from counterparts
Manque de coopération des homologues

4. Coordination with Sudanese counterparts
4. Coordination avec les homologues soudanais

These institutions, called reference, counterpart or partner institutions, are twinned with centres through counterpart institution arrangements, which specify activities to be performed by the counterparts to support the centres.
Ces institutions, appelées institutions de référence, homologues ou partenaires, sont associées aux centres par le biais d'arrangements d'institutions homologues qui précisent les activités que doivent entreprendre leurs homologues pour aider les centres.