Translation for "are comfortable" to french

Are comfortable

• sont à l'aise
• sont confortables

Translation examples

sont à l'aise

All should feel comfortable.
Tous doivent se sentir à l'aise.

The rooms are cosy and comfortable.
Les chambres sont aménagées de façon que les personnes s'y sentent à l'aise et comme chez elles.

AARP is working to make sure that these workers are comfortable in that space.
L'American Association of Retired Persons œuvre pour s'assurer que ces travailleurs sont à l'aise dans cet espace.

They live comfortably well.
Ils vivaient bien, à l'aise.

A segment of the society is not comfortable with this development.
Toutefois, une partie de la société pakistanaise n'est pas très à l'aise face à ce développement particulier des programmes.

47. Mr. Neuman said that he was comfortable with paragraph 4.
M. Neumann déclare qu'il se sent à l'aise avec le paragraphe 4.

To have more comfort they have to bribe the person in charge of the cell.
Pour être plus à l'aise, il leur faut monnayer leur confort avec le chef de cellule.

Children need to be secure and comfortable in reporting abuse.
Les enfants doivent se sentir assez en sécurité et à l'aise pour signaler des sévices.

Another explanation was that women generally felt more comfortable at home.
Une autre explication est que les femmes se sentent généralement davantage à l'aise à la maison.

sont confortables

With regard to compensation, they will be compensated with new and comfortable houses.
En dédommagement, ils se verront attribuer des logements neufs et confortables.

This will require all of us to leave our comfort zones.
Cela exigera que nous sortions de nos zones confortables.

For P340, replace "and ensure comfortable breathing" with "keep comfortable for breathing"
P340, remplacer <<et faire en sorte qu'elle puisse confortablement respirer>> par <<la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer>>.

Some people may find it comfortable to live in the past.
Certains peuvent trouver confortable de vivre dans le passé.

The facility is a comfortable one.
Il est confortable.

The more stars, the more comfort provisions there are.
Plus il y a d'étoiles, plus l'aire de stationnement est confortable.

Comfortable environment, offering incentives and aesthetic amenity.
Environnement confortable, offrant des incitations et agréments esthétiques.

-Those are comfortable shoes.
- Elles sont confortables.

Oh, these sure are comfortable chairs.
Ils sont confortables, ces fauteuils.

Shoes. Your shoes are comfortable.
Vos souliers sont confortables.

The beds are comfortable, aren't they?
Les lits sont confortables, non?

Well, the seats are comfortable.
Les sièges sont confortables.

Your shows are comfortable, like an old boot.
Tes spectacles sont confortables, comme une vieille botte.

The visitors... are comfortable.
Les visiteurs... sont confortables.

Your quarters are comfortable?
Vos quartiers sont confortables?