Translation for "arbitrer" to french

Arbitrer

• arbitre

Translation examples

arbitre

[Keywords: appointment of arbitrator by tribunal, impartiality and independence of arbitrator, grounds for challenge of arbitrator]
[Mots clefs: nomination de l'arbitre par le tribunal, impartialité et indépendance de l'arbitre, motifs de récusation de l'arbitre]

[keywords: appointment procedures; arbitrators; arbitrators - appointment of; arbitrators - challenge of; arbitrators - duty of disclosure; arbitrators - independence of; arbitrators - qualifications; challenge; conflicts of interest; disclosure; knowledge]
[mots clefs: arbitres; arbitres - indépendance des; arbitres - nomination des; arbitres - obligation de communication; arbitres - qualifications; arbitres - récusation des; conflits d'intérêt; connaissance; communication; procédures de nomination; récusation]

[keywords: arbitrators; arbitrators - challenge of; arbitrators - mandate; arbitrators - qualifications; arbitrators - withdrawal of; courts; judicial assistance; judicial intervention; procedure; withdrawal - of arbitrator]
[mots clefs: arbitres; arbitres - déport des; arbitres - mandat; arbitres - qualifications; arbitres - récusation des; assistance judiciaire; déport - d'un arbitre; intervention judiciaire; procédure; tribunaux]

[keywords: appointment procedures; arbitrators; arbitrators - appointment of; arbitrators - replacement of; arbitrators - substitutes; procedure; substitute arbitrators; withdrawal - of arbitrator]
[mots clefs: arbitres; arbitres - nomination des; arbitres - remplaçants; arbitres remplaçants; arbitres - remplacement des; déport - d'un arbitre; procédure; procédures de nomination]

[keywords: appointment procedures; arbitrators; arbitrators - appointment of; arbitrators - challenge of; arbitrators - qualifications; challenge; courts; judicial intervention; procedure]
[mots clefs : procédures de nomination ; arbitres ; arbitres - nomination des ; arbitres - récusation des ; arbitres - qualifications ; récusation ; tribunaux ; intervention judiciaire ; procédure]

[Keywords: appointment of arbitrator by tribunal, qualifications of arbitrator, impartiality and independence of arbitrator]
[Mots clefs: nomination de l'arbitre par le tribunal, qualifications de l'arbitre, impartialité et indépendance de l'arbitre]

- What it does, the arbitrator?
– Qu'est-ce qu'il fait, l'arbitre?

- It was an arbitrator, actually.
- Un arbitre judiciaire.

You arbitrated the succession.
Vous avez arbitré la succession.

- We'll ask Mum to arbitrate.
- On demandera à maman d'arbitrer.

I'll arbitrate a draw.
Je suis arbitre.

Our managing partner's an arbitrator?
Notre manager est arbitre ?

- Yes, Mr. Arbitrator, thank you.
- Oui, M. l'Arbitre, merci.

There's nothing to arbitrate.
Il n'y a rien à arbitrer ici.