Translation for "aqueous" to french

Aqueous

adjective

• aqueux

Translation examples

aqueux adjective

Aqueous solutions
Solutions aqueuses

Bisulphates, aqueous solution
Hydrogénosulfates en solution aqueuse

aqueous solution
solution aqueuse

aqueous solution, corrosive
solution aqueuse, corrosive

40% aqueous solution
Solution aqueuse à 40 %

H-C-2-H-3-O-2 is a weak acid that partily ionizes in an aqueous solution.
H-C-2-H-3-O-2 c'est de l'acide faible. qui s'ionise en partie dans une solution aqueuse.

These extend from the lateral extent of the left eye and a portion of the left orbit has been lacerated and aqueous humor protrudes from the laceration.
Elles partent de l' oeil gauche, une partie de l' orbite est déchirée, l' humeur aqueuse s' est écoulée.

Mortification of the aqueous humor's led to a Ioss--
L'humeur aqueuse nécrosée...

I embrace in situ experimentation as much as any physicist. But next time, you make the aqueous odyssey.
Je suis un physicien pour l'expérimentation in situ, mais la prochaine fois, tu feras cette odyssée aqueuse.

A transparent positive is made by covering the impression... with an aqueous solution of synthetic polymer.
Un positif transparent est fait en couvrant l'impression... d'une solution aqueuse de polymère synthétique.

Says, uh, "aqueous sodium hydroxide bath."
Ça dit "bain d'hydroxyde de sodium aqueux."

The eyes are delicate, mysterious figs, a complicated combination of aqueous humor fluid and ganglion photosensitive cells.
Ces yeux sont délicats, de mystérieuses figues, une combinaison complexe d'humeur aqueuse et de cellules photo sensitives.

Aqueous methylamine is water-based, yet it weighs slightly less than water.
La méthylamine aqueuse est à base d'eau, mais elle est moins lourde que l'eau.

"Aqueous cyanide..." This looks interesting.
"Cyanure aqueux", intéressant.

Well, my thinking is, by tapering the phenyl you get an oilier aqueous layer, and hence...
En diminuant progressivement l'acide, la couche aqueuse est plus huileuse, ce qui facilite...