Translation for "aqua" to french

Aqua

noun

• aqua
• eau

Translation examples

aqua noun

Mrs Patricia y Mosco Juarez Aqua ZI
Mme Patricia y Mosco Juarez Aqua ZI

To monitor the situation, SUPARCO started generating daily flood inundation maps based on MODIS images from Aqua and Terra satellites.
Pour surveiller la situation, la Commission de recherche sur l'espace et la haute atmosphère (SUPARCO) a commencé à produire des cartes quotidiennes des crues fondées sur les images MODIS des satellites Aqua et Terra.

Against: the "Aqua Bar", a commercial establishment.
Entité visée: l'établissement commercial <<Aqua Bar>>.

Data are received and processed from the NOA, MetOp, Terra and Aqua satellites currently.
Il reçoit et traite actuellement les données des satellites de la NOAA, des satellites MetOp, Terra et Aqua.

Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) data (around 250m) are provided by the Terra and Aqua satellites operated by the United States of America.
Les données du Spectroradiomètre imageur à moyenne résolution (environ 250 m) (MODIS) sont fournies par les satellites Terra et Aqua qu'exploitent les États-Unis d'Amérique.

The water-purification equipment was not purchased as the water supply is being treated with Aqua care solution.
Il n'y a pas eu à acheter de matériel d'épuration de l'eau étant donné que les réserves d'eau sont traitées avec une solution d'Aqua care.

When the contract with Ionics-Aqua Design came into effect, the financial situation changed radically for the worse.
Lorsque l'accord signé avec la société Ionics-Aqua Design est entré en vigueur, la situation financière s'est radicalement dégradée.

Ground segment activities include reception and processing of data from the Odin, Aura, Aqua, Terra and Envisat satellites.
Les activités du secteur terrien comprennent la réception et le traitement des données des satellites Odin, Aura, Aqua, Terra et Envisat.

- We're coming, Aqua!
- Nous arrivons, Aqua! - Pedale !

Aqua, you're crying
Aqua, tu pleures.

Well, it's for aqua.
À faire l'aqua.

Is that Aqua Velva?
C'est Aqua Velva?

Hey, Aqua Net,
Hé, Aqua Net.

- It's an Aqua Velva.
- Un Aqua Velva.

- A little Aqua Velva?
- Un peu d'Aqua Velva?

- Aqua Velva ? - Mm-hmm.
De l'Aqua Velva ?

eau noun

I. Content, inorganic (aqua regia extract):
I. Teneur en matières inorganiques (extraites à l'eau régale) :

EN 13657: Characterization of waste - Digestion for subsequent determination of aqua regia soluble portion of elements in waste (European Committee for Standardization 2002c)
EN 13657 : Caractérisation des déchets - Digestion en vue de la détermination ultérieure de la part des éléments solubles dans l'eau régale contenus dans les déchets (Comité européen de normalisation 2002c)

Mineral soils were extracted with HNO3/HCl 1:3 (aqua regia) and measured with GF-AAS.
Les minéraux contenus dans les sols ont été extraits à l'acide nitrique/acide chlorhydrique dans une proportion de un pour trois (eau régale) et mesurés par spectrométrie GFAAS.

To that end the content of these pollutants is determined after extraction of the waste with aqua regia.
A cette fin, la teneur en ces polluants est déterminée après extraction des déchets à l'aide d'eau régale.

:: In 2014 overall, UNICEF has delivered safe water to 747,018 people through water tankering, the distribution of aqua tabs and temporary water storage; 320,308 people with hygiene items and hygiene promotion messages; and 22,956 people with access to appropriately designed toilets and hand-washing facilities.
:: En 2014, l'UNICEF a apporté de l'eau potable à 747 018 personnes en tout, à l'aide de citernes, de tablettes de purification et de stockages provisoires; 320 308 personnes ont reçu des produits d'hygiène et des messages de sensibilisation à l'hygiène, et 22 956 personnes ont eu accès à des toilettes et à des lavabos convenables.

Charlie is in aqua caliente.
Charlie est dans de l'eau caliente.

Oh, look, aqua.
Regarde, de l'eau

It's an aqua bra.
Un soutien-gorge à eau.

Afternoon Aqua or Sky Blue Sizzle?
Eau d'Après-midi ou Grésil d'Azur ?

No, aqua regia.
Non, l'eau régale.

Consider aqua regia, quicklime, perhaps.
Considérer eau régale, chaux, peut-être.

- That sure ain't aqua net.
- Ce n'est pas de l'eau.

Add 10cc of aqua regia.
Ajoutez 10 cm3 d'eau régale.