Translation for "apprehensively" to french

Apprehensively

• avec appréhension
• craintivement

Translation examples

avec appréhension

A mood of apprehensiveness tinged with misgivings has overtaken us.
Un sentiment d'appréhension nous a gagnés.

Apprehension and arrest of the suspect
Appréhension et arrestation du suspect

B. Apprehension and arrest
B. Appréhension et arrestation

This has spread uncertainty and apprehension.
Cette situation crée de l'incertitude et de l'appréhension.

They were not apprehensive about attending that meeting.
Elles ont du reste participé sans appréhension à cette réunion.

craintivement

In fact... it is odd of speaking like that violence... because I am rather apprehensive and I am very afraid violence.
En fait... c'est bizarre de parler comme ça de la violence... car je suis plutôt craintif et j'ai trés peur de la violence.

So at this point, her panties are off, but I'm still apprehensive about her husband being there, 'cause he is just staring at me.
Ainsi, à ce point, sa culotte ne sont pas, mais je suis toujours craintif à propos de son mari là-bas, 'cause il est juste à me regarder.

Kutzler was apprehensive when I mentioned that I was gonna be talking to the witnesses.
Kutzler semblait craintif quand j'ai mentionné que j'allais parler aux témoins.

Many animals are quite at home in the flood, but there are some more apprehensive bathers.
Beaucoup d'animaux sont tout à fait à l'aise dans l'inondation mais il y a des baigneurs plus craintifs.