Translation for "appraisals" to french
Translation examples
Internal appraisal.
Évaluation interne.
(f) Maintenance of percentage of staff appraised under the Performance Appraisal System
f) Stabilité du pourcentage de fonctionnaires évalués dans le cadre du système d'évaluation et de notation
In addition to State environmental appraisals, public appraisals are also possible.
Outre les évaluations à l'initiative de l'État, des évaluations publiques sont également possibles.
Performance appraisal
Évaluation du rendement
External appraisal.
Évaluation externe.
(f) Increase in percentage of staff appraised under the performance appraisal system
f) Augmentation du pourcentage de fonctionnaires évalués dans le cadre du système d'évaluation et de notation
- I've finished the appraisal.
- J'ai l'évaluation.
No appraisal, no deal.
Pas d'évaluation, pas d'affaire.
Get this appraised.
Faites-le évaluer.
So, how was the appraisal?
Et l'évaluation ?
Had my appraisal today.
J'ai eu mon évaluation.
- Appraisal time, huh?
Les entretiens d'évaluation.
That's a harsh appraisal.
C'est une évaluation dure.
I had it appraised.
Je l'avais évalué.
With two certified appraisals?
Avec deux évaluations authentifiées?
Many municipalities contract private valuation companies to do the actual appraisals.
De nombreuses municipalités signent des contrats avec des entreprises privées mandatées pour procéder à l'estimation.
13. Appraisers use such methods depending on the information available.
13. Les experts en estimation immobilière utilisent ces méthodes en fonction des données disponibles.
It agreed that weaknesses in the appraisal systems should be identified and resolved.
Elle a estimé qu'il fallait s'attacher à cerner les imperfections des systèmes de notation et à les éliminer.
Her 2010 performance was appraised as only partially meeting expectations.
En 2010, on a estimé que sa performance ne répondait que partiellement aux attentes.
11. The preliminary appraisal of damage caused by the hurricane is around $850 million.
La première estimation des dégâts du cyclone s'élève à 850 millions de dollars des États-Unis.
- A theoretical appraisal of the degree of complexity of the cases4 and the number of witnesses.5
- Une estimation a priori de la complexité des affaires et du nombre de témoins.
The system has to be continuously verified by individual appraisals and a feedback process.
Le système doit être constamment vérifié par des experts de l'estimation immobilière et un processus d'information en retour.
I had it appraised today.
Je l'ai fait estimer.
Appraise it as you wish.
Estime-le à ta guise.
Appraisal, title search, escrow documents.
Les estimations, recherches de propriété et pouvoirs.
Double the appraised value?
Doublement de la valeur estimée ?
Says he's upset about a fraudulent appraisal.
Apparemment, une estimation frauduleuse.
I forgot about the appraisal.
J'ai oublié d'aller faire mon estimation.
He does free appraisals.
Il estime gratuitement.
- To do the appraisal.
- Pour faire l'estimation.
Have it appraised.
- Faites-les estimer.
noun
The appraisal should be wide-ranging and take account of the long-term impact.
Le bilan doit être large et tenir compte des effets dans la durée.
It is my wish that our work may be harmonious and productive during this period of celebration, remembrance and appraisal.
Je souhaite que nos travaux soient harmonieux et productifs durant cette période de célébration, de souvenirs et de bilan.
(a) To hold a special session in the year 2000 for an overall review and appraisal of the outcome of the Summit;
a) Tenir en l'an 2000 une session extraordinaire consacrée à un bilan de l'application des recommandations du Sommet;
(b) Conducting the mid-point review and final appraisal;
b) De dresser le bilan d'étape et de porter une appréciation à la fin de la période;
Year-end appraisal.
Bilan de fin d'année.
The appraisal should also take into account, as far as possible, the victims in countries outside the scope of the Convention.
Ce bilan devra prendre en compte également, dans la mesure du possible, les victimes des pays hors champ de la Convention.
In 1997, all laws were appraised for gender biases.
En 1997, la totalité des lois a fait l'objet d'un bilan pour rechercher les différenciations éventuelles entre hommes et femmes.
It would carry out a comprehensive appraisal of the implementation of the Programme of Action for 2001-2010.
Cette conférence fera un bilan complet de la mise en œuvre du Programme d'action pour la décennie 2001-2010.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test