Translation for "apparels" to french

Apparels

verb

• appareiller

Translation examples

appareiller verb

Standard, non-differentiated products (e.g. standard apparel, electronics, toys),
Produits standards non différenciés (par exemple vêtements, appareils électroniques, jouets),

Design- or process- or other requirement-specific products (e.g. designer apparel, footwear, electronics),
Produits différenciés sur le plan de la conception, du procédé ou autre (par exemple vêtements, chaussures, appareils électroniques de marque),

[Photo imaging, photoresist and semi-conductor, photo masks in the semiconductor and liquid crystal display (LCD) industries, aviation hydraulic fluids, certain medical devices2], [metal plating, firefighting foam, electric and electronic parts, ant baits for control of leaf-cutting ants, CCD colour filters, chemically driven oil production], [firefighting foams, carpets, leather and apparel, textiles and upholstery, paper and packaging, coatings and coating additives, cleaning products, pesticide and insecticides, rubber and plastics]]
[Photo-imagerie, photorésines et semi-conducteurs, photomasques dans les industries des semi-conducteurs et des écrans à cristaux liquides, fluides hydrauliques pour l'aviation, certains appareils médicaux2], [métallisation, mousse anti-incendie, composants électriques et électroniques, appâts pour la lutte contre les fourmis coupeuses de feuilles, filtres couleurs pour capteurs à couplage de charge, production de pétrole à l'aide de produits chimiques], [mousses anti-incendie, tapis, cuir et habillement, textiles et capitonnage, papier et emballages, revêtements et additifs pour revêtements, produits de nettoyage, pesticides et insecticides, caoutchouc et matières plastiques]]

[Photo imaging, photoresist and semi-conductor, photo masks in the semiconductor and liquid crystal display (LCD) industries, aviation hydraulic fluids, certain medical devices], [metal plating, firefighting foam, electric and electronic parts, ant baits for control of leaf-cutting ants, CCD colour filters, chemically driven oil production], [firefighting foams, carpets, leather and apparel, textiles and upholstery, paper and packaging, coatings and coating additives, cleaning products, pesticide and insecticides, rubber and plastics]]
[Photo-imagerie, photorésines et semi-conducteurs, photomasques dans les industries des semi-conducteurs et des écrans à cristaux liquides, fluides hydrauliques pour l'aviation, certains appareils médicaux], [métallisation, mousse anti-incendie, composants électriques et électroniques, appâts pour la lutte contre les fourmis coupeuses de feuilles, filtres couleurs pour capteurs à couplage de charge, production de pétrole à l'aide de produits chimiques], [mousses anti-incendie, tapis, cuir et habillement, textiles et capitonnage, papier et emballages, revêtements et additifs pour revêtements, produits de nettoyage, pesticides et insecticides, caoutchouc et matières plastiques]]

From the moment an athlete begins to use equipment, apparel or facilities, there is an "ecological footprint".
Dès qu'un athlète se met à utiliser des équipements, des appareils ou des installations, il laisse une << empreinte écologique >>.

As a measure to fulfil the obligation to prevent the export of luxury goods to the Democratic People's Republic of Korea, pursuant to operative paragraph 8 (a) (iii) of resolution 1718 (2006), the Government of the Republic of Korea is in the process of drafting a list of items it considers to be luxury goods, including luxury motor vehicles, high-end electronic devices, luxury food and alcoholic beverages, luxury recreational items, luxury furniture, precious stones, luxury accessories and designer apparel.
Pour s'acquitter de l'obligation qui lui incombe, au titre du sous-alinéa iii) de l'alinéa a) du paragraphe 8 de la résolution 1718 (2006), d'empêcher les exportations d'articles de luxe vers la République populaire démocratique de Corée, le Gouvernement de la République de Corée s'emploie actuellement à dresser la liste des articles considérés comme articles de luxe, c'est-à-dire les automobiles de luxe, les appareils électroniques haut de gamme, les produits d'épicerie fine et certaines boissons alcooliques, les articles récréatifs de luxe, les meubles de luxe, les pierres précieuses, les accessoires de luxe et les vêtements de haute couture.

Electronics, appliances, apparel, prototypes, rejects, recalls.
Électroniques, appareils, vêtements, prototypes, rejets, retours.

In the simple apparel of a just pulled out of sleep beauty.
Dans le simple appareil d'une beauté qu'on a réveillée.