Translation for "anyone living" to french

Anyone living

• quiconque vivant
• toute personne vivant

Translation examples

quiconque vivant

BRSG also stated that the practice of discrimination on the basis of relationship to or association with people termed antinationals (known in Dzongkha as ngolops), including people associated with anyone living in the refugee camps in a neighbouring country or said to have been involved in widespread demonstrations which took place in 1990, continued to this day.
BRSG indique aussi que la pratique constituant à discriminer quelqu'un sur la base de la relation qui le lie avec des personnes qualifiées d'<<antinationaux>> (le terme utilisé en dzongkha est ngolops) ou de son association avec celles-ci − y compris les personnes associées à quiconque vivant dans un camp de réfugiés d'un pays voisin ou qui aurait été impliqué dans les vagues de protestation de 1990 − se perpétue à ce jour.

25. Anyone living on Qatari soil who committed a crime abroad - including drug trafficking, human trafficking, piracy or terrorism - either as perpetrator or accomplice would be prosecuted, irrespective of nationality or citizenship.
Quiconque vivant au Qatar a commis une infraction à l'étranger - trafic de drogues, traite d'êtres humains, piraterie ou terrorisme, par exemple - en tant qu'auteur ou complice fera l'objet de poursuites, quelle que soit sa nationalité ou citoyenneté.

I have fought through more pain than anyone living or dead, but once I feed, I shall be restored.
Je me suis battu par plus de douleur que quiconque vivant ou mort, mais une fois que je me serai nourris, je serai rétabli