Translation for "antivirus program" to french

Antivirus program

• programme antivirus

Translation examples

programme antivirus

The Committee notes that: (a) systems such as Windows, antivirus programs and firewalls are considered critical, as they affect the continued availability of all other ICT systems running in the data centres; (b) systems such as IMIS, e-mail and BlackBerry are considered to be important; and (c) non-critical systems include departmental applications such as the e-commerce system for the United Nations Postal Administration (Department of Management) and the Networked Interactive Content Access System, used for managing digital content, including photographs and video (Department for Public Information).
Le Comité note que : a) les systèmes tels que Windows, les programmes antivirus et les pare-feux sont considérés comme étant essentiels, dans la mesure où ils déterminent le fonctionnement de tous les autres systèmes informatiques présents dans les centres informatiques; b) les systèmes tels que le Système intégré de gestion, le courriel et Blackberry sont considérés comme étant importants; et c) les systèmes non essentiels comprennent notamment les applications départementales telles que le commerce électronique de l'Administration postale des Nations Unies (Département de la gestion) et le système d'accès au contenu interactif en réseau, qui permet de gérer du contenu numérique, notamment sous forme de photographies et d'images vidéo (Département de l'information).