Similar context phrases
Translation examples
15. During the extension period, the Centre congolais de lutte antimines (Congolese Mine Action Centre) (CCLAM) intends to improve the entire coordination system by updating national standards and by strengthening quality management (quality control and assurance) and information management.
15. Pendant la période de prolongation, le Centre congolais de lutte antimines, (CCLAM) entend améliorer l'ensemble du système de coordination à travers l'actualisation des normes nationales, le renforcement de la gestion qualité (contrôle et assurance qualité) et de la gestion de l'information.
States parties have destroyed over 37 million stockpiled mines and have contributed over US$ 2 billion to the antimine campaign, which has been extensively harnessed since the Convention entered into force, clearly demonstrating its value as the only definitive international framework for ensuring that the human tragedy caused by anti-personnel landmines is ended.
Les États parties ont détruit plus de 37 millions de mines stockées et ont versé plus de 2 milliards de dollars des États-Unis pour la campagne antimines, qui a été largement mise à profit depuis l'entrée en vigueur de la Convention, ce qui fait clairement ressortir sa valeur en tant que seul cadre international définitif pouvant mettre fin à la tragédie humaine causée par les mines antipersonnel.
EEC Trust fund to Support the Programme d'appui à la stratégie nationale de lutte antimine: appui au démarrage du centre de lutte contre les mines en Casamance
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour le programme d'appui à la stratégie nationale de lutte antimines : appui au démarrage du Centre de lutte contre les mines en Casamance
EEC Trust Fund to Support the "Programme d'appui à la stratégie nationale de lutte antimine: appui au démarrage de Centre de Lutte contre les Mines en Casamance
Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour le programme d'appui à la stratégie nationale de lutte antimines : appui au démarrage du Centre de lutte contre les mines en Casamance
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test