Translation for "antifungal" to french

Antifungal

• antifongique

Translation examples

antifongique

One representative, however, said that the substance had wellestablished antiseptic and antifungal properties, was considered safe by WHO for use in vaccines and should be included in the list of mercury-added products for possible inclusion in Annex C to the mercury instrument; another representative said that thiomersal-containing vaccines had been proven to be safe and remained crucial to the manufacture of vaccines against diseases prevalent in certain countries.
Un représentant a toutefois indiqué que cette substance, reconnue de longue date pour ses propriétés antiseptiques et antifongiques, était considérée comme inoffensive par l'Organisation mondiale de la Santé lorsqu'elle était utilisée dans les vaccins et qu'elle devrait être incluse dans la liste des produits contenant du mercure ajouté en vue de son inscription éventuelle à l'annexe C de l'instrument sur le mercure; un autre représentant a fait remarquer qu'il avait été établi que les vaccins contenant du thiomersal ne présentaient aucun danger et que celuici demeurait essentiel pour la production de vaccins contre des maladies répandues dans certains pays.

This antifungal agent may then be degraded further aerobically.
Cet agent antifongique peut ensuite être dégradé en aérobiose.

Marine drugs obtained from these and other organisms could be used as antioxidants, antifungals and antibiotics and to fight diseases such as HIV/AIDS, cancer, tuberculosis, malaria, osteoporosis, Alzheimer's and cystic fibrosis.
Les médicaments d'origine marine ainsi obtenus pourraient être utilisés comme antioxydants, antifongiques et antibiotiques et permettraient de lutter contre des maladies telles que le VIH/sida, le cancer, la tuberculose, le paludisme, l'ostéoporose, la maladie d'Alzheimer et la mucoviscidose.

Give her a prick test and antifungals.
Donnez-lui des antifongiques.

The antifungals were effective.
Les antifongiques ont marché.

The antifungal one for the toes -- four.
L'antifongique pour les pieds.

We need to start him on antifungal meds before he drowns in his own blood.
Faut lancer le traitement antifongique avant qu'il ne se noie dans son sang.

It's broad-spectrum antibiotics, antivirals, antiparasitic and antifungal.
C'est un large éventail, antibiotiques, antiviraux, antiparasitaires et antifongiques.

It's an antifungal treatment used on Astroturf.
C'est un traitement antifongique utilisé pour le gazon synthétique.

For starters we gotta get everybody in and around Hudson on antifungals.
Pour commencer, on traite tout le monde à l'antifongique.

Okay, and what did you do when they took you off the antifungal team?
OK, et qu'as-tu fait quand ils t'ont retirée de l'équipe antifongique ?

First, we're gonna need plant seeds with an antifungal polyenes to attack the ergot.
D'abord, nous allons avoir besoin de graines avec un polyène antifongique pour attaquer l'ergot.

What I recommend to my patients is Uvazole, it's an antifungal cream...
Je recommande à mes patients de l'Uvazole. C'est une crème antifongique.