Translation for "antidepressants" to french

Antidepressants

• antidépresseurs

Translation examples

antidépresseurs

In May 2012, K.N. (author 11) took an overdose of antidepressant medication and had to be hospitalized.
En mai 2012, K. N. (auteur no 11) s'est administré une dose excessive d'antidépresseurs et a dû être hospitalisé.

The psychiatric consultant also recommended that treatment with antidepressants could be considered if the complainant were to remain in detention for a long period.
Le psychiatre consultant a aussi recommandé qu'il soit envisagé de prescrire des antidépresseurs au requérant s'il devait rester longtemps en détention.

He sought medical help and was referred to Bispebjerg Hospital, where he was treated with antidepressants.
Il a voulu se faire soigner et a été envoyé à l'hôpital de Bispebjerg où on lui a donné des antidépresseurs.

The antidepressant oxazepam alters the behaviour and feeding rate of the wild fish species Perca fluviatilis at environmentally relevant concentrations, so that antidepressants in surface water may alter animal behaviours that are known to have ecological and evolutionary consequences.
L'antidépresseur oxazépam, à des concentrations pertinentes du point de vue écologique, modifie le comportement et le taux d'alimentation de la perche sauvage (perca fluviatilis) : les antidépresseurs présents dans les eaux de surface peuvent dès lors entraîner des modifications du comportement animal, dont on sait qu'elles auront des conséquences des points de vue écologique et de l'évolution.

There was a high level of prescription of psychotropic medications at Villawood, including antipsychotics and antidepressants given as sedatives for sleeplessness.
À Villawood, le taux de prescription de médicaments psychotropes, notamment d'antipsychotiques et d'antidépresseurs utilisés contre l'insomnie, était élevé.

use of pharmaceuticals (women exceed men in the use of painkillers, sedatives, antidepressants, sleeping pills and herbs);
- Consommation de médicaments (les femmes consomment davantage que les hommes des analgésiques, des sédatifs, des antidépresseurs, des somnifères et des herbes);

The growing use of antidepressants should not be interpreted as a social ill, but as better care for depression.
L'utilisation accrue de médicaments antidépresseurs ne saurait être interprétée comme un mal-être de la société mais comme une meilleure prise en charge de la dépression.

Stay away from antidepressants.
Evitez les antidépresseurs.

He took too many antidepressants?
Trop d'antidépresseurs ?

Antidepressants, antianxieties, SSRIs.
Antidépresseurs, anxiolytiques, ISRS.

Clomipramine. Another antidepressant.
Clomipramine, encore un antidépresseur.

It's an antidepressant... thing.
C'est un antidépresseur.