Translation for "anti-terrorist" to french

Anti-terrorist

• anti-terroriste

Translation examples

anti-terroriste

In 2002, we started what we call the Fusion Task Force to coordinate our Anti-Terrorist efforts.
En 2002, ce que nous appelons la Fusion Task Force a entrepris de coordonner nos efforts anti-terroristes.

Upon completing its task of neutralizing the terrorists, the police ceased all anti-terrorist operations, on 27 September 1998.
Une fois les terroristes neutralisés, la police a cessé son action anti-terroriste le 27 septembre 1998.

At the G8 discussions in Canada, it was considered that anti-terrorist measures should also be taken into consideration for transport.
Lors des délibérations au sein du G8 au Canada, l'on a considéré que des mesures anti-terroristes doivent également être prises en considération lors du transport.

4. The draft convention was intended to complement other anti-terrorist conventions by cutting off sources of funding for terrorism.
4. Le projet de convention vise à compléter d'autres conventions anti-terroristes en coupant les sources de financement dont bénéficie le terrorisme.

Our two nations and Germany have increased cooperation and engaged in joint anti-terrorist training.
Nos deux pays, ainsi que l'Allemagne, ont accru la coopération et se sont engagés dans une initiative commune de formation anti-terroriste.

None of the anti-terrorist conventions so far elaborated had defined it, and only one even mentioned the word “terrorist” in the title.
Aucune des conventions anti-terroristes élaborées jusqu'ici ne l'ont défini, et une seule comporte le mot "terroriste" dans son titre.

49. The Russian Federation was actively taking anti-terrorist measures at the national level.
49. La Fédération de Russie prend des mesures anti-terroristes actives au niveau national.

Anti-terrorist measures had in no way impeded the exercise of human rights.
Les mesures anti-terroristes n'ont en aucun cas entravé l'exercice des droits de l'homme.

He had heard that some 5,000 people had been convicted under Peru's anti-terrorist legislation.
Il a appris qu'environ 5.000 personnes ont été condamnées en vertu de la législation anti-terroriste du Pérou.

Algeria's anti-terrorist action had been misinterpreted by those unfamiliar with the situation or had been used for political ends.
Les mesures anti-terroristes de l'Algérie ont été mal interprétées par ceux qui ne sont pas familiers avec la situation ou ont été utilisées à des fins politiques.

Yeah, there's deployments and anti-terrorist strategy memos.
Il y a les déploiements et mémos stratégiques anti-terroristes.

Our latest anti-terrorists equipment.
Notre équipement anti-terroriste dernier cri.

If you miss it, you're letting the anti-terrorists win.
Si vous la manquez, vous laissez les anti-terroristes gagner.

Says here to refer to the anti-terrorist unit.
Ça renvoie au département anti-terroriste.

Any plans of an EEC anti-terrorist squad?
Vous ne pensez donc pas former une brigade européenne anti-terroriste ?

An anti-terrorist sweep is now in operation.
Une rafle anti-terroriste est en cours.

Amnesty International and other organizations are worried by the anti-terrorist legislation.
La législation anti-terroriste inquiète Amnisty International, entre autres.

I am Malini Tyagi from the anti terrorist special forces.
Je suis Malini Tyagi des forces spéciales anti-terroristes.

How'd the anti terrorist training go?
Et cet entraînement anti-terroriste ?