Translation for "antagonisms" to french

Antagonisms

noun

• antagonisme

Translation examples

antagonisme noun

There are forces that feed on ethnic antagonisms.
Il y a des forces qui se nourrissent d'antagonismes ethniques.

For a long time East-West antagonism stood in the way.
Longtemps, l'antagonisme Est-Ouest a contrarié ces projets.

61. Terrorism was not an isolated phenomenon but was the product of cultural and political antagonisms.
61. Le terrorisme n'est pas un phénomène isolé mais le produit d'antagonismes culturels et politiques.

Are these phenomena of contagion, of resurgence or of explosion of latent, uncontained antagonisms?
Phénomènes de contagion, résurgence ou explosion d'antagonismes latents et non contenus?

The fear existed that religious freedom might become a source of antagonism.
On craint que la liberté religieuse ne devienne un facteur d'antagonisme.

In its framework, competition stands for virtuous antagonism.
Dans son esprit général, la compétition représente un antagonisme vertueux.

Local antagonism towards reintegration and reconciliation should not come as a surprise.
Qu'il y ait des antagonismes locaux vis-à-vis de la réintégration et de la réconciliation n'est pas fait pour surprendre.

Since then, regional rivalries were added to ethnic antagonism.
Depuis lors, les rivalités régionales exacerbent les antagonismes interethniques.

Such antagonism is itself a superficial phenomenon.
Un tel antagonisme est par définition superficiel.

The removal of one source of antagonism has uncovered many others.
La suppression d'une source d'antagonisme en a mis en relief beaucoup d'autres.

There's no antagonism...
Il n'y a pas d'antagonisme.

Was this lawsuit about sexual antagonism?
Ce procès était-il à propos d'antagonisme sexuel ?

Pleasure, antagonism, love.
Plaisir, antagonisme, amour.

Proceed to level-two antagonism.
Passez au niveau d'antagonisme n° 2.

- It's not antagonism.
- Pas de l'antagonisme.

Perfect sex antagonism.
Un parfait antagonisme sexuel.

In addition, there is antagonism ..
En plus, il y a l'antagonisme..

Byleth was sent to experience antagonism.
Byleth, l'antagonisme.

- I can feel your antagonism.
- Je sens ton antagonisme.

Sex antagonism, I guess.
L'antagonisme des sexes, peut-être.