Translation for "another-it" to french

Another-it

• un autre
• un autre-it

Translation examples

un autre

Passengers make the return journey with another group or another carrier;
des voyageurs effectuent le voyage de retour avec un autre groupe ou un autre transporteur;

:: Attack another State or another people
:: Agresser un autre État ou un autre peuple;

The submission of another notification by another party from another region would trigger the process.
La soumission d'une autre notification par une autre Partie d'une autre région déclencherait le processus.

If there be one such, soon there will be another and yet another.
S'il en existe un, bientôt il y en aura un autre, et puis encore un autre.

Another example brings to light yet another aspect of the problem.
Un autre exemple met en lumière un autre aspect du problème.

:: Commit aggression against another State or another people;
:: Commettre une agression contre un autre État ou un autre peuple;

But after this case there would be another exception, and then another.
Mais après ce cas, il y aurait une autre exception, puis une autre encore.

Another State, on another continent, disclosed similar requests.
Un autre État, sur un autre continent, a fait état de demandes similaires.

the safety of another prisoner or another person would otherwise be endangered.
b) La sécurité d'un autre détenu ou d'une autre personne serait menacée.

- Him or another, it's all the same.
- Lui ou un autre, c'est pareil.

A thief who steals another it is not a sin.
Un voleur qui en vole un autre, c'est pas un péché.

But on another, it's about existential angst. Mmm.
Mais à un autre, ça parle d'angoisse existentielle.

Although, this one or another, it's always the same.
Celui-ci ou un autre, c'est pareil.

Transfer it from one account to another, it's... well, almost untraceable.
Les transférer d'un compte à un autre, C'est... presque intraçable.

- Cancel that order and bring another, it's taking too long.
- Garçon? - Oui. Demandes-en un autre, ça met trop longtemps.

If I never saw another, it would be too soon.
Si je devais jamais en voir un autre cela serait prématuré

Have another, it helps.
Un autre tout de suite. Ça aide.

You probably have another "it's me" by now. Uh....
Tu as sûrement un autre "c'est moi" dans ta vie.

I'm sorry. I can get you another. It's okay.
- Je vais vous en chercher un autre.