Translation for "angle measuring" to french

Angle measuring

• mesure d'angle
• angle de mesure

Translation examples

mesure d'angle

An example of a suitable fixed linear reference for rear roll angle measurement is illustrated in Figure 6-2 of Annex 6.
On trouvera, à la figure 6-2 de l'annexe 6, un exemple de ligne de référence fixe servant à mesurer l'angle de roulis.

An example of a suitable fixed linear reference for left side door sill pitch angle measurement is illustrated in Figure 9-1 of Annex 9.
On trouvera, à la figure 9-1 de l'annexe 9, un exemple de ligne de référence fixe servant à mesurer l'angle de tangage.

An example of a suitable fixed linear reference for rear roll angle measurement is illustrated in Figure 9-2 of Annex 9.
On trouvera, à la figure 9-2 de l'annexe 9, un exemple de ligne de référence fixe servant à mesurer l'angle de roulis.

An example of a suitable fixed linear reference for left side door sill pitch angle measurement is illustrated in Figure 6-1 of Annex 6.
On trouvera, à la figure 6-1 de l'annexe 6, un exemple de ligne de référence fixe servant à mesurer l'angle de tangage.

angle de mesure

The different impact geometry is also reflected in the encounter direction: azimuth angles (measured in the horizontal plane from the direction of flight) are narrowed down to 30-50° (see figure 3).
La géométrie d’impact n’est pas non plus la même puisque les angles azimutaux (mesurés dans le plan horizontal par rapport à la direction du vol) ne sont plus que 30 à 50° (voir figure 3).

The bottom surface of the fixture ISO/F2 (B) shall have attitude angles within the following limits, angles measured relatively to the vehicle reference planes as defined in annex 4 appendix to this regulation: Pitch 15 +- 10 degrees, Roll 0 +- 5 degrees, and Yaw 0 +- 10 degrees.
La position de l'assiette du gabarit ISO/F2 (B) doit se situer dans les limites ci-après, les angles étant mesurés relativement aux plans de référence du véhicule définis à l'appendice de l'annexe 4 du règlement: tangage 15 10°, roulis 0 5° et lacet 0 10°.