Translation for "anellate" to french

Anellate

• anellé

Translation examples

anellé

Lars Anell (Sweden), Ambassador, Swedish delegation to the European Communities, Brussels;
Lars Anell (Suède), Ambassadeur, délégué suédois auprès des Communautés européennes à Bruxelles;

Mr. Anel Beliz
PANAMA Représentant: S. E.M. Anel Beliz

Vice-Presidents: Mr. Anel Enrique Béliz (Panama)
VicePrésidents: M. Anel Enrique Béliz (Panama)

The session was opened on 3 February 2003 by Mr. Anel Enrique Béliz, Vice-Chairperson of the Commission at its sixth session.
La session a été ouverte le 3 février 2003 par M. Anel Enrique Béliz, VicePrésident de la Commission à sa sixième session.

The independent expert publicly welcomed the President's decision to put an end to an eight-year institutional vacuum by appointing Judge Jean Anel Alexis Joseph as President of the Court of Cassation on 5 October 2011 and at the same time appointing the Judge and the Government Commissioner of the Court.
L'Expert indépendant a salué publiquement la décision prise par le Président de mettre fin à huit années de vide institutionnel, en nommant le 5 octobre 2011, Me Jean Anel Alexis Joseph à la présidence de la Cour de Cassation, ainsi que le Juge et le Commissaire du Gouvernement de la Cour.

In a letter dated 3 July 2003 the Permanent Representative of Panama to the United Nations Office at Geneva, Ambassador Anel E. Béliz, transmitted a communication from the chief prosecutor of the first judicial circuit of Panama, Mr. Arqímedes Sáez C., according to which the following are currently under arrest in Panama: Luis Posada Carriles, also known as Franco Rodríguez Mena; Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo, also known as Manuel Díaz; Guillermo Novo Sampol; Pedro Crispín Remón Rodríguez; and José Manuel Hurtado Viveros.
Par une lettre datée du 3 juillet 2003, le Représentant permanent du Panama auprès de l'Office des Nations Unies à Genève, l'Ambassadeur Anel E. Béliz, a fait part d'une communication du premier procureur de la première circonscription judiciaire du Panama, M. Arquímedes Sáez C., qui fait savoir que se trouvent actuellement détenus au Panama Luis Posada Carriles, alias Franco Rodríguez Mena, Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo, alias Manuel Díaz, Guillermo Novo Sampol, Pedro Crispin Remón Rodríguez y José Manuel Hurtado Viveros.

Lars Anell (Sweden), Ingrid Eide (Norway), Tatyana Koryagina (Russian Federation), Maureen O'Neil (Canada), Akilagpa Sawyerr (Ghana).
Lars Anell (Suède), Ingrid Eide (Norvège), Tatyana Koryagina (Fédération de Russie), Maureen O'Neil (Canada), Akilagpa Sawyerr (Ghana).

Lars ANELL (Sweden);
Lars ANNEL (Suède);