Translation for "and hurried" to french

And hurried

• et pressé
• et se hâta

Translation examples

et pressé

• invited him “not to hurry, there was plenty of time”;
∙ L’a invité à «ne pas se presser; on avait bien le temps»;

Mexico is in a hurry, Mexico does think it is urgent to achieve these objectives.
Le Mexique est assurément pressé d'atteindre ces objectifs.

However, judicial practice does not seem to be in any hurry to apply that article.
Or la jurisprudence ne semble pas pressé d'appliquer cet article.

Some delegations are in a hurry.
Certaines délégations sont pressées d'aboutir.

I was not in a hurry.
Je n'étais pas pressé.

Even if the settlement of the nuclear issue is delayed because of the failure of the talks, we are not in a hurry at all.
Même si le règlement de la question nucléaire est retardé en raison de l'échec des négociations, nous ne sommes pas pressés.

We are in no hurry to know the answer, and you may wish to think about it at your convenience.
Nous ne sommes pas pressés de connaître votre réponse et prenez donc le temps de réfléchir. >>

When they saw flames floating over the water, they thought it a sign and hurried towards them.
Quand ils ont vu des flammes flotter sur l'eau, ils le pensaient un signe et pressé vers eux.