Translation for "and half year" to french

And half year

• et demi année
• an et demi

Translation examples

et demi année

In spite of these efforts, the half-year absences lead to gaps in the children's education, with resulting disadvantages later on when they are looking for apprenticeships.
En dépit de ces efforts, les absences d'une demi-année sont source de déficits scolaires, avec les handicaps qui en résultent plus tard dans la recherche d'une place d'apprentissage.

2007/08 (half year)
2007/08 (demi-année)

an et demi

It decreased by one and a half years in Vojvodina.
Elle a diminué d'un an et demi en Voïvodine.

He was arrested and sentenced to one and half years in prison.
Il a été arrêté et condamné à un an et demi d'emprisonnement.

CERD: one and a half years
CERD : un an et demi

Therefore, the trials of all these accused would take approximately one and a half years.
Les procès de tous ces accusés prendraient donc approximativement un an et demi.

Its implementation is scheduled for one and a half years.
Sa mise en œuvre devait durer un an et demi.

An additional one-and-a-half year's suspended sentence remained valid.
Une peine additionnelle d'un an et demi de prison avec sursis a été confirmée.

He went into hiding for nearly one and a half years out of fear.
Par crainte, il a dû vivre caché pendant près d'un an et demi.

The Department of Humanitarian Affairs has been in existence for just one and a half years.
Le Département des affaires humanitaires existe depuis un an et demi à peine.

Public relations officer for one and a half years.
Chargé des relations publiques pendant un an et demi

Within the space of one and a half years, no less than 400 craftsmen have registered.
En l'espace d'un an et demi, on a enregistré jusqu'à 400 inscriptions.