Translation for "ancientness" to french

Ancientness

• ancienneté

Translation examples

ancienneté

The ancient nature of this tradition is a significant reminder that countries have traditionally seen the value of sport as a catalyst for peace.
L'ancienneté de cette tradition nous rappelle opportunément que les pays voient traditionnellement dans le sport un facteur de la paix.

11. The fact that the act of which Libya has been accused is ancient and the disproportion between the sanctions imposed on the entire Libyan people and the act complained of (an act of which many other States could be accused, including the United States, whose involvement in Italian domestic terrorism has been proven by the Italian judicial system) deprived the embargo, which has now been in operation for more than seven years, of all legal foundation.
11. L'ancienneté de l'acte reproché à la Libye, la disproportion des sanctions imposées à tout le peuple libyen au regard de l'acte reproché (et qui pourrait s'appliquer à de très nombreux autres Etats, y compris aux Etats-Unis dont la responsabilité, par exemple, dans le terrorisme interne à l'Italie est établie par la justice italienne) enlèvent tout fondement licite à l'embargo qui se prolonge depuis plus de sept ans.

I'm gonna put this one up for America's Most Ancient Cases."
Une affaire qui bat des records d'ancienneté !

Given the ancient parchment, we're thinking Biblical.
Etant donné l'ancienneté du parchemin, on pense que c'est biblique.

And everything has that ancient feel to it no matter where you go.
Et tout ici possède cette sensation d'ancienneté, peu importe où tu vas.