Translation for "ancient-world" to french

Ancient-world

• ancien monde
• monde antique

Translation examples

ancien monde

Return to us, oh, ancient world of wonders.
Reviens-nous, ô ancien monde de merveilles.

WHAT ABOUT ME? LOST TREASURES OF ANCIENT WORLDS-- SHROUDS, SCROLLS, ARKS, GRAILS.
- Les trésors perdus des anciens mondes, suaires, manuscrits, arches, graals.

'An ancient world, now a frozen wasteland 'about to rip apart, in its death throes.
Un ancien monde, gelé et à l'abandon, condamné, sur le point d'être désintégré.

Trust me, Will, this makes the other wonders of the ancient world pale.
Croyez-moi, les merveilles de l'ancien monde ne font pas le poids à côté.

Rome has been built into one of the most advanced cities in the ancient world.
Rome est devenue l'une des villes les plus modernes de l'Ancien Monde.

A demon of the ancient world.
Un démon de l'ancien monde.

We're about to see the ninth wonder of the ancient world,
Nous sommes sur le point de voir la 9e merveille de l'ancien monde,

See... See the ancient world.
Vois... vois l'ancien monde.

I was in an ancient world. It looked like Egypt...
- J'étais dans l'ancien monde.

Well, he conquered Persia and most of the ancient world, about 320 B.C.
Il a conquis la Perse et la plupart de l'ancien monde vers 320 avant J.C.

monde antique

“Divide and conquer”: the Roman maxim for subduing the ancient world is increasingly and ever more forcefully becoming the slogan of the era of outer space and information superhighways.
«Divide et impera», la maxime par laquelle Rome avait soumis le monde antique, est toujours plus fortement celle de l'ère spatiale et des autoroutes électroniques.

6. Cyprus was well known in the ancient world for its copper mines and forests.
Chypre était bien connue du monde antique pour ses mines de cuivre et ses forêts.

Dr. Trettorio is an expert on the diseases of the ancient world.
Le Dr Trettorio est un expert des maladies du monde antique.

One of the great wonders of the ancient world he burned it to the ground.
Une des grandes merveilles du monde antique. Il l'a brûlé.

Edged weapons of the ancient world:
Les armes blanches du monde antique :

With the ancient world in the palm of his hand
Il tenait le monde antique dans le creux de la main

A country of the ancient world on the Mediterranean, north of Palestine.
Région du monde antique entre la Méditerranée et la Palestine.

An antiquarian's handbook, a checklist of the ancient world for the Renaissance humanist
Un livret d'antiquaire, catalogue du monde antique pour la Renaissance.

I've been to ancient worlds
J'ai vu des mondes antiques