Translation examples
Dialogue on ancestral knowledge and sciences
<<Dialogue de sciences et savoirs ancestraux>>;
(f) Indigenous ancestral remains;
f) Les vestiges ancestraux;
Ancestral land claim
Droits sur les terres ancestrales
(d) Reconstitution of ancestral institutions.
d) Restauration des institutions ancestrales.
Goal 4. Ancestral medicine
Objectif 4 : Médecine ancestrale.
Ancestral domain communities
Communautés de domaine ancestral
The Commission had already issued 130 certificates of title to ancestral domains and 215 certificates of title to ancestral land.
La Commission a déjà délivré 130 titres de propriété sur les domaines ancestraux et 215 sur les terres ancestrales.
OWNERSHIP OF ANCESTRAL LANDS COMMUNE
Titres de propriétés foncières ancestrales
The Ancestral Realm.
Le royaume ancestral.
It's an ancestral warship.
C'est un vaisseau de guerre ancestral.
That's our ancestral home.
Notre maison ancestrale.
Deep, ancestral, primordial pain.
Douleur ancestrale, primale.
Our ancestral crib.
Notre berceau ancestral.
I want that Ancestral ring guarded!
Surveillez l'anneau ancestral !
Maybe because it's our ancestral land.
Notre terre ancestrale.
His ancestral home.
Son foyer ancestral.
It's our ancestral home, Uncle.
C'est notre maison ancestrale.
Qin Ancestral Temple
Le Temple ancestral de Qin
And you,uh... you provided ancestral artifacts.
Et vous, euh... vous avez fourni des artefacts héréditaires.
Look how I am pursuing our ancestral trade
Regardez comment je continue notre commerce héréditaire