Translation for "analyze data" to french

Analyze data

• analyser les données

Translation examples

analyser les données

629. The Government of British Columbia collects and analyzes data on programs to support evaluations and planning.
629. Le gouvernement de la Colombie-Britannique recueille et analyse des données sur les programmes en vue d'appuyer les évaluations et la planification.

In particular, it should compile and analyze data on social development issues, thus providing the basis for dialogue.
En particulier, elle doit rassembler et analyser les données relatives aux questions de développement social, créant ainsi une base de dialogue.

787. The Government of Yukon analyzes data as required and uses it to inform its decisions related to children.
787. Le gouvernement du Yukon procède au besoin à des analyses de données dont il se sert pour prendre des décisions éclairées au sujet des enfants.

Compiling and analyzing data Timeframes
Recueillir et analyser les données

i) collect and analyze data
i) recueillir et analyser les données;

Information on these interactions will be provided by analyzing data from the 1997 experiments.
L'analyse des données provenant des expériences menées en 1997 livrera une information sur ces interactions.

(a) systematically collect and analyze data on radiation levels from radioactive scrap metal and processed metal shipments;
a) Systématiquement recueillir et analyser les données sur les niveaux de rayonnement des cargaisons de ferraille et de métal transformé radioactifs;

Part II: Hands-on segment on processing and analyzing data on
Partie II: Formation pratique portant sur le traitement et l'analyse des données

C. Development and implementation of a strategy to improve Member States' capacity to generate and analyze data about drugs
C. Élaboration et mise en œuvre d'une stratégie pour améliorer la capacité des États Membres à produire et analyser les données relatives aux drogues

96. In preparing their statistics, the Autonomous Communities also develop their own systems for collecting and analyzing data.
96. En établissant les statistiques, les communautés autonomes constituent également leurs propres systèmes de collecte et d'analyse des données.