Translation for "analysis of measures" to french

Analysis of measures

• analyse des mesures

Translation examples

analyse des mesures

They also felt that the absence of analysis of measures contained in the report hindered an accurate portrayal of the Irish situation.
Elles ont estimé aussi qu'en l'absence d'analyse des mesures présentées dans le rapport, il était difficile de se faire une idée exacte de la situation en Irlande.

(e) Analysis of measures to optimize terminal and trans-shipment procedures
e) Analyse des mesures pour optimiser les opérations terminales et de transbordement

The discussion of this issue enabled an analysis of measures to increase transparency in small arms and light weapons.
L'examen de cette question a permis d'analyser les mesures visant à accroître la transparence dans le domaine des armes légères.

Through these various informal consultations, he gathered information used in his analysis of measures promoting equality of opportunity in education.
Il a, à travers ces différentes consultations informelles, collecté des informations utilisées dans son analyse des mesures visant la promotion de l'égalité des chances dans l'éducation.

The analysis of measurements and anthropogenic emissions of specific species of PM and the contribution to particle mass from particle-bound water.
c) Analyser les mesures et émissions anthropiques de certaines espèces de particules et la contribution de l'eau liée aux particules à la masse des particules.

(d) Improved capabilities for the study and analysis of measures for expanding international cooperation in space activities, in particular through the exchange of space-related information.
d) D'améliorer les moyens d'étude et d'analyse des mesures visant à élargir la coopération internationale dans le domaine des activités spatiales, en particulier grâce à l'échange d'informations.

:: Analysis and measurement of donor concentration (second quarter of 2009)
:: Analyse et mesure de la concentration de donateurs (deuxième trimestre 2009)

Technical facilities to accomplish these controls include detection equipment, analysis of measurements and personal dosimetry and means of providing for personal protection.
Les moyens techniques à utiliser pour effectuer ces contrôles sont les équipements de détection, l'analyse des mesures, la dosimétrie individuelle et les dispositifs de protection individuelle.