Translation for "analogue" to french

Analogue

noun

• analogue

Translation examples

analogue noun

1 - Manufacture and distribution of analogues
Paragraphe 1.- Fabrication et diffusion d'analogues

(ii) Scheduling based on structurally similar groups (analogues);
ii) Classement basé sur des groupes à structure similaire (analogues);

Coast down timer: digital/analogue/stop-watch
Chronométrage de décélération en roue libre : digital/analogue/chronomètre à déclic.

(b) Forestry - analogue forestry techniques
b) Sylviculture - Techniques analogues de sylviculture

These can be obtained from either the records of past climate regimes (temporal analogues) or records of the present climate from another region (spatial analogues).
On peut les dériver soit des enregistrements des régimes climatiques du passé (analogues temporels), soit des enregistrements du climat actuel d'une autre région (analogues spatiaux).

and their analogues,
ainsi que de leurs analogues,

- Positive results from close structural analogues.
- Résultats positifs obtenus sur des analogues de structure proches.

· Number of national radio stations (analogue and DAB): 27
Nombre de stations de radio nationales (analogue et numérique): 27

- NASCENT (Natural Geologic Analogues Research)
− NASCENT (Recherche sur les analogues naturels dans l'environnement géologique);

There was a need to establish appropriate space for time analogues.
Il était nécessaire de créer un espace approprié pour les analogues temporels.

- ... but there's another registry, an analogue one
- ... mais il y a un autre registre, un registre analogue

- Closest analogue is guano.
L'analogue le plus proche est le guano.

The nucleoside analogues?
Les analogues nucléotiques ?

Don't hate me because I'm analogue.
Ne me détestez pas parce que je suis un analogue.

I'm an analogue man in a digital world, Karen.
Je suis un homme analogue dans un monde digital, Karen.

The Federal Analogue Act has a scienter requirement.
La loi sur les analogues nécessite d'agir en connaissance de cause.

Give me the analogue value on module six, will you?
Donnez-moi la valeur analogue du module 6.

That's an analogue to Frobenius for non-commutative extensions.
C'est analogue à Frobenius, les extensions non commutatives.

You can only be convicted of making an analogue.
Vous ne pouvez qu'être condamné pour fabrication d'un analogue."

Will Operating Thought Analogue.
Will Operating Thought analogue. (NB :