Translation for "analog is" to french

Analog is

• l'analogique est
• analogique est

Translation examples

l'analogique est

That could be seen by analogy.
On peut l'expliquer par une analogie.

d. analog encryption or scrambling;
d. Cryptage ou embrouillage analogique;

in analogy, to the restructured RID)
et, par analogie, au RID restructuré)

III. Precedents and analogies
III. PRÉCÉDENTS ET ANALOGIES

Recording was made in analog form.
Les enregistrements étaient analogiques.

2.7 Analog computers, digital computers or digital differential analyzers and analog-to-digital converters, including:
2.7 Calculateurs analogiques, calculateurs numériques ou analyseurs différentiels numériques et convertisseurs analogiques-numériques, comprenant :

A mainstreaming analogy
Analogie applicable à la prise en compte des sexospécificités

Microwave analog and channels
Équipements hertziens analogiques

Basketball analogy
Analogie avec le basketball

Cause the analogy is free, like, uh, the-the booze is free.
Parce que l'analogie est libre, l'alcool est libre.

- That analogy is correct.
- L'analogie est bonne.

You see... the science of analogy... is crucial to understandin' the...
Tu vois... la science de l'analogie... est cruciale pour comprendre la...

Mm, the analogy is not perfect, but in a manner of speaking, yes.
L'analogie n'est pas parfaite, mais dans un sens, oui.

That analogy is not...
Cette analogie n'est pas...

Your analogy is as heavy-handed as Toby's aluminum ball speech.
Ton analogie est aussi peu discrète que le discours des boules d'alu de Toby.