Translation for "amounting to billion" to french

Amounting to billion

• s'élevant à des milliards
• un montant de milliards

Translation examples

un montant de milliards

Of this amount, $1.47 billion, or 53.72 per cent, was expended on goods and services from vendors in developing countries and countries with economies in transition.
Sur ce montant, 1 milliard 470 millions de dollars (soit 53,72 %) a été dépensé en achats de biens et services à des fournisseurs de pays en développement et en transition.

Of this amount, $0.4 billion (37 per cent) represents core Turner funds, and $0.7 billion (63 per cent) was generated from other co-financing partners.
De ce montant, 0,4 milliard de dollars (37 %) est issu des fonds versés par Turner, et 0,7 milliard (63 %) des fonds reçus d'autres partenaires de financement.

Of this amount, $2.6 billion was funded by insurance and hence included in government social benefits in the NIPAs, and $1.7 billion was funded from the assets of terminated plans.
Sur ce montant, 2,6 milliards de dollars ont été financés par l'assurance et sont donc inclus dans les prestations sociales publiques enregistrées dans les comptes du revenu national et du produit national, et 1,7 milliard de dollars a été financé à partir des actifs des régimes qui avaient été démantelés.

Of that amount, $1.2 billion has been paid to the Government of Turkey;
Sur ce montant, 1,2 milliard de dollars ont été versés au Gouvernement turc;

Of that amount, $2.916 billion (91 per cent) represents after- service health insurance.
Sur ce montant, 2,916 milliards de dollars (91 %) sont consacrés à l'assurance maladie après la cessation de service.

Of that amount, $0.4 billion (34 per cent) represents core Turner funds and $0.8 billion (66 per cent) was generated from other co-financing partners.
De ce montant, 0,4 milliard de dollars (34 %) est issu des fonds versés par Turner et 0,8 milliard (66 %) des fonds reçus d'autres partenaires de financement.

Of this amount, $3.33 billion were country programme expenditures, with the remaining $325 million spent from headquarters and regional programmes on initiatives such as the Programme of Assistance for to the Palestinian People.
Sur ce montant, 3 milliards 330 millions représentaient les dépenses effectuées au titre des programmes de pays, le solde de 325 millions de dollars, consacré au financement d'initiatives comme le Programme d'assistance au peuple palestinien, venant du Siège et des programmes régionaux.

Of this amount, $6.18 billion were in the form of fiscal transfers to provincial and territorial governments.
Sur ce montant, 6,18 milliards de dollars étaient sous la forme de transferts fiscaux aux provinces et aux territoires.

Of that amount, $83 billion was requested to assist people affected by conflicts and approximately $13 billion to address the consequences of natural or other disasters.
Sur ce montant, 83 milliards de dollars ont été demandés pour venir en aide à des populations touchées par des conflits et environ 13 milliards de dollars pour remédier aux conséquences de catastrophes naturelles ou autres.