Translation for "amount of the order" to french

Amount of the order

• montant de la commande

Translation examples

montant de la commande

Moreover, since the contract number was not entered in IMIS, overall monitoring of the amount of purchase orders per contract was not possible, because no automatic link existed between a purchase and the reference contract.
Les numéros de contrat n'étant pas saisis dans le SIG, il n'était pas possible de suivre le montant total des commandes par contrat, faute d'un lien automatisé entre un achat et le contrat auquel il se rapportait.

175. Section 2.5 of the proposed internal control framework discussion paper (draft 4) indicates that "If the amount of an invoice raised against a purchase order is greater than the amount of the order, but less than the permitted tolerance of (20 per cent or $30,000, whichever is lower), the voucher will not require further authorization.
À la section 2.5 du document de travail sur le dispositif de contrôle interne envisagé (version 4) on peut lire ce qui suit : << Si le montant d'une facture correspondant à un bon de commande est supérieur au montant de la commande mais inférieur au seuil de tolérance (20 %, ou 30 000 dollars si cette somme est inférieure), le bordereau n'a pas à faire l'objet d'une nouvelle autorisation.