Translation for "american magazine" to french

American magazine

• magazine américain

Translation examples

magazine américain

6. A special issue of the American magazine Newsweek reported that slavery and racism were comparable to the “chicken and the egg”.
6. On a affirmé dans un numéro spécial du magazine américain Newsweek que les rapports entre l'esclavage et le racisme étaient comparables à ceux de l'oeuf et de la poule.

Are you still working at that American magazine? Nothing's changed?
Tu travailles toujours pour ce magazine américain ?

Madam Butterfly was a true story included in an American magazine.
Madame Butterfly est une histoire vraie écrite dans un magazine américain.

I thought he might like to see some English and American magazines
J'ai pensé qu'Elle aimerait voir quelques magazines américains.

They want to take a photo of this dress for an American magazine,
Ils veulent faire une photo de cette robe pour un magazine américain... "souper aux halles"

And this is Mr. Munn, publisher of Scientific American Magazine.
Et voici M. Munn, Rédacteur du magazine américain de sciences

But recently, the American magazine Wealth Watch placed him as the third richest man in the world.
"Mais récemment, le magazine américain Wealth Watch "l'a classé comme étant la troisième fortune mondiale."

Yeah, but that isn't an American magazine and it just seemed funny to me.
Ce n'est pas un magazine américain. En fait, ça m'intriguait, c'est tout.