Translation for "ambulance driver" to french

Ambulance driver

• conducteur d'ambulance

Translation examples

conducteur d'ambulance

On that day, I was discharging my responsibility and performing my duty as an ambulance driver and I was heading to a place called Erez in the north of Gaza, from where we were transporting wounded people to the Palestinian hospitals.
"Ce jour-là, je faisais mon travail, je remplissais mon rôle de conducteur d'ambulance, et je me dirigeais vers un endroit qui s'appelle Erez, au nord de Gaza, d'où nous transportions des blessés vers les hôpitaux palestiniens.

The Mission heard many accounts of NGO workers, doctors, ambulance drivers, journalists, human rights monitors, who, at the height of the military operations, risked their lives to be of service to people in need.
La Mission a entendu maintes fois parler d'employés et bénévoles des ONG, médecins, conducteurs d'ambulance, journalistes, ou observateurs des droits de l'homme qui, au plus fort des opérations militaires, avaient risqué leur vie pour venir en aide à des gens dans le besoin.

61. The reassignment of one national General Service post of Ambulance Driver from the Medical Services Office to the Security Section as a Close Protection Assistant is proposed.
Il est proposé de réaffecter un poste de conducteur d'ambulance (agent des services généraux recruté sur le plan national) du Bureau des services médicaux à la Section de la sécurité en tant qu'assistant protection rapprochée.

None of the ambulance drivers that were directly interviewed by the Mission reported any attempt by the armed groups to use the ambulances for any ulterior purpose.
Aucun des conducteurs d'ambulance directement interrogés par la Mission n'a fait état de tentative quelconque de la part de groupes armés pour utiliser les ambulances à des fins qui n'étaient pas les leurs.

An ambulance driver who was part of the team told the Mission that in Wa'el al-Samouni's house they found 15 dead bodies and two seriously injured children.
Un conducteur d'ambulance qui faisait partie de l'équipe a déclaré à la Mission que lui-même et ses collègues avaient trouvé dans la maison de Wa'el al-Samouni 15 corps et deux enfants gravement blessés.

Another medical worker and an ambulance driver were also hit.
Un autre agent sanitaire et un conducteur d'ambulance avaient également été touchés.

This was the case, for instance, of an ambulance drivers attempting to drive into an area which the Israeli armed forces had decided he should not enter.
Tel a été le cas, par exemple, d'un conducteur d'ambulance qui tentait de pénétrer dans une zone dont les forces israéliennes avaient décidé de lui interdire l'accès.

I was not the only ambulance driver who was hurt.
Je ne suis pas le seul conducteur d'ambulance qui ait été blessé.

Is there a database for ambulance drivers?
Il y a une base de données pour les conducteurs d'ambulance?

Cause you know grunge is dead, ambulance driver.
Parce que tu sais le grunge est mort, "conducteur d'ambulance".

Since 1864, I have been a carpenter, an ambulance driver, a migrant worker, high-school student.
Depuis 1864, j'ai été charpentier, conducteur d'ambulance, travailleur immigré, lycéen.