Translation for "always clear" to french

Always clear

• toujours clair

Translation examples

toujours clair

In addition, linkages between programme levels (interregional, regional and national) were not always clear.
En outre, les liens entre les niveaux de programmation n'étaient pas toujours clairs.

Project reports were not always clear, however, on the impact of the projects on gender equality.
Les rapports de projet ne sont toutefois pas toujours clairs quant à l'impact du projet sur l'égalité entre les sexes.

As the results showed, the status of persons with disabilities in relation to the enforcement mechanisms is not always clear.
D'après les réponses reçues, le statut des handicapés en ce qui concerne les mécanismes d'application n'est pas toujours clair.

As a result, the benefits of the current system are not always clear.
De ce fait, les avantages du système actuel ne sont pas toujours clairs.

The net results of these reform measures are not, however, always clear.
Les résultats nets de ces réformes ne sont toutefois pas toujours clairs.

However, the status and decision-making power of such entities is not always clear and issues regarding their funding not acknowledged.
Toutefois, le statut et le pouvoir décisionnel de ces entités ne sont pas toujours clairs et les questions relatives à leur financement ne sont pas précisées.

What makes a provision self—executing is not always clear and on this judicial opinion differs.
Ce à quoi une disposition conventionnelle doit sa force exécutoire automatique n'est pas toujours clair et les avis juridiques divergent à ce sujet.

The division of responsibilities between national and international staff was not always clear and contributed to some of the difficulties.
Le partage des responsabilités entre le personnel national et le personnel international n'était pas toujours clair et a contribué à certaines des difficultés rencontrées.

Nevertheless, the sharing of responsibly between the three levels of environmental enforcement agencies is not always clear.
Cela étant, le partage des responsabilités entre ces trois échelons de l'autorité chargée du respect des normes environnementales n'est pas toujours clair.

This is mainly because indicators are not always clear and a statistical compilation system is not in place in most LDCs.
En effet, les indicateurs ne sont pas toujours clairs et le système statistique n'existe pas vraiment dans la plupart des PMA.

I'm not very proud of this, but it's not always clear whose fault it is.
Je n'en suis pas fière, mais qui était en tord n'est toujours clair.